Aachener Institut für Rettungsmedizin
und zivile Sicherheit (ARS)

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Kolleginnen und Kollegen,

herzlich willkommen auf der Website des Aachener Instituts für Rettungsmedizin und zivile Sicherheit (ARS) zur Förderung von Innovation und Qualität in der medizinischen Gefahrenabwehr.

Das ARS ist eine gemeinsame Einrichtung der Stadt Aachen und der Uniklinik RWTH Aachen. Das Institut verfolgt das Ziel, die notwendige innovative Weiterentwicklung der prähospitalen Notfallversorgung und der medizinischen Gefahrenabwehr im Rahmen einer strategischen, anwenderorientierten und wissenschaftlichen Zusammenarbeit zu bündeln.

Grundlage für die Kooperation ist die hohe fachliche und administrative Expertise beider Institutionen: Die Uniklinik RWTH Aachen nimmt als Krankenhaus der Supramaximalversorgung eine zentrale Rolle in der medizinischen Versorgung der Region Aachen ein und leistet umfangreiche Tätigkeiten in Forschung, Lehre und Krankenversorgung. Auch die prähospitale Versorgung im Rettungs- und Notarztdienst, organisiert durch die Berufsfeuerwehr der Stadt Aachen, sowie der Bereich des Interhospitaltransportes stehen für einen hohen Qualitätsstandard. Bereits mit dem Telenotarzt-System konnte eine Forschungsidee nachhaltig in die Regelversorgung überführt werden.

Details zu unseren Projekten und Ideen finden Sie in den Rubriken

Wir freuen uns, wenn Sie sich auf unserer Website über unsere Arbeit informieren und bei Interesse zu unseren Themen mit uns in Kontakt treten, gerne über unsere E-Mail-Adresse ARSukaachende.

Mit freundlichen Grüßen

Prof. Dr. med. Stefan Beckers, MME, FERC       
Leitung ARS

Mesdames et Messieurs, chers collègues,

bienvenu sur le site de l’institut de médecine de sauvetage et de sécurité civile d’Aix-la-Chapelle (ARS; en allemand: Aachener Institut für Rettungsdmedizin und zivile Sicherheit) qui a pour mission de promouvoir l’innovation et la qualité des interventions médicales d‘urgence.

L’ARS est un institution commune de la ville d’Aix-la-Chapelle et de l’hôpital universitaire RWTH Aix-la-Chapelle. L’institut poursuit l’objectif de regrouper la développment innovant necessaire des soins préhospitaliers d’urgence et de la prévention des risques médicaux dans le cardre d’une coopération stratégique, orientée vers l’utilisateur et scientifique.

La base de la coopération est la haute niveau d’expertise technique et administrative des deux institutions: En tant qu’hôpital de soins supramaximaux, l’hôpital universitaire RWTH Aix-la-Chapelle joue un rôle central dans les soins médicaux dans la région Aix-la-Chapelle et mène de nombreuses acitivités dans les domaines de la recherche, de l’enseignement et des soins aux patients. Les soins préhospitalers dans le service de secours et de médecine d’urgence, organisés par les pompiers professionnels de la ville d’Aix-la-Chapelle, ainsi que le domaine du transport interhospitalier sont également synonymes d’un haut niveau de qualité.

Avec le télésystème d’urgentiste, une idée de recherche a déjà été transférée durablement aux soins standard. Vous trouverez des détails sur nos projets et idées dans les catégories

- Innovation (Innovation)

- Qualité (Qualität) 

- Recherche (Forschung)

- Éducation et formation (Aus- & Fortbildung) 

À notre regret, nous ne pouvons pas offrir tous les catégories en français. Nous serions heureux, si vous consultiez notre travail sur notre site web en allemand ou anglais. Si vous ne comprenez pas l’allemand,ou l'anglais, n’hésitez pas à nous contacter par e-mail ARSukaachende.

 

Cordialement


Professeur Dr. med. Stefan Beckers, MME, FERC

Direction d’ARS

Geachte dames en heren,

Beste collega’s,

Hartelijk welkom op de website van het Duitse Aachener Institut für Rettungsmedizin und zivile Sicherheit (ARS) voor bevordering van innovatie en kwaliteit in de medische en civiele gevaarenafweer in Aken. Het instituut heeft het doel de nodige innovatieve vooruitgang in de preklinische acute zorg en de medische gevarenpreventie in een strategische gebruiker oriënteerde en wetenschappelijke samenwerking te bundelen.

Basis hiervan is de hoge administratieve en vak expertise van de twee instituties.
De Uniklinik RWTH Aken heeft als supramaximalverzorger ziekenhuis een centrale rol in de medische verzorging van de regio Aken en heeft omvangrijke taken in onderzoek, onderwijs en ziekenverzorging.
Ook de preklinische verzorging in de ambulance- en reddingsartsdienst, die georganiseerd worden door de beroepsbrandweer in Aken en het domein van het interhospitaltransport staan bekend voor een hoge kwaliteitsstandaard. Met het Telenotarts systeem kon al een wetenschappelijk onderzoekobject blijvend in de regelverzorging worden gevestigd.

Details over onze projecten vindt u hier:

- Innovatie (Innovation)

- Kwaliteit (Qualität) 

- Onderzoek (Forschung)

- Onderwijs (Aus- und Fortbildung)

Helaas kunnen wij niet alle tabblaaden in het nederlands aanbieden. U kunt graag onze website in het duits of engels bezoeken. Indien U deze taalen niet voldoende kunt verstaan, kunt U ons graag per Mail contacteren ARSukaachende.

 

Met vriendelijke groet

Prof. Dr. med. Stefan Beckers, MME, FERC
directeur